天津海河金茂府荣获BREEAM证书

文章正文
发布时间:2017-11-18 01:41

  Tianjin Haihe Jinmao Palace awarded BREEAM 3 Star Design Stage Certificate

  天津海河金茂府BREEAM三星认证授牌仪式

  11月12日,BRE参加天津海河金茂府BREEAM授牌仪式,该项目成为金茂集团在天津的第一个BREEAM认证项目,也是天津首 个获得BREEAM认证的住宅项目。

  At the BREEAM Award Ceremony on 12th November 2017 in Tianjin, BRE awarded the Tianjin Haihe Jinmao Palace the BREEAM 3 Star Design Stage Certificate, which is the very first BREEAM project of Jinmao in Tianjin and the first BREEAM residential project in Tianjin.  

项目效果图

  作为BREEAM三星认证项目,天津海河金茂府秉承了金茂府以人为本、健康宜居的理念,从施工管理、室内环境舒适度等方面用心铸造。全过程的施工管理制度确保绿色施工的实现,减少施工过程对环境及周边社区的负面影响,同时保证施工质量,打造品质安全住宅。

  As a BREEAM “3 star” project, the development of the Tianjin Haihe Jinmao Palace put the building users’ health and well being at the heart of considerations. Green construction policy that adopted by the development reduces the environmental impact and also ensures the quality of the construction.

  金茂天津总经理张学刚从Jaya先生手中接过BREEAM认证后表示:“非常高兴天津海河金茂府成为天津的首 个BREEAM认证住宅类项目,这很好地体现了金茂府一贯的国际化品质和视野。我们希望将金茂府的绿金科技和高端品质带给天津,将泰晤士河畔的生活体验在海河得到升华!”

  Mr ZHANG Xuegang, General Manager of Jinmao Tianjin, received the BREEAM certificate from Mr Jaya Skandamoorthy, President of BRE China, and said:" We are very pleased to be the very first residential project in Tianjin to receive the BREEAM certificate, which demonstrate the high quality and international vision of this project. We would love to bring the green technology and high standards of Jinmao Palace to Tian jin, introducing the living style of the Thames River to Haihe River."

项目效果图  

  项目合理的采光效果设计,保证每户拥有良好的采光通风和视野景观,在提供了健康的室内环境的同时,有效地降低室内照明能耗。节水方面,项目采用了高效节水器具,从源头减少水资源的浪费。节电方面,项目采用节能电梯、使用高效节能灯具、对公共区域的照明进行智能控制等措施,大大减少了建筑的设备能耗,节省用户日常的用电开支。

  Natural lighting design of this project ensures that a healthy and comfortable environment can be created for the users by the sufficient daylighting and scenic views, while it also helps to reduce indoor energy consumption. All water appliances are high efficient, while all lighting fixtures, elevators and other public lighting are smartly controlled to ensure the operational cost can be dramatically reduced.

  BRE中国区总裁Jaya Skandamoorthy先生对张学刚先生表示祝贺:“我在上一次北京金茂府的BREEAM授牌仪式上见过张先生,这次很荣幸在天津海河金茂府的BREEAM授牌仪式上再次见到老朋友。这个项目取得了BREEAM三星级认证,作为天津第一个BREEAM住宅项目,为天津展示可持续发展和健康人居的示范性样板”

  Mr Jaya Skandamoorthy, President of BRE China, congratulated Mr Zhang on their achievement:" I have met Mr Zhang in previous awarding ceremony of Beijing Jinmao Palace and I am very pleased that Tianjin Haihe Jinmao Palace also achieves the very good rating in BREEAM. Jinmao Palace is an exemplar product that emphasize on sustainable development and health and well-being of its clients."

  BRE中国区拓展经理刘巍表示:“非常荣幸能够见证天津海河金茂府BREEAM授牌仪式。海河之于天津恰如泰晤士河之于伦敦,所以天津海河金茂府的区位优势明显。这个项目不仅打造了可持续发展的社区环境,同时也保护和翻新了历史性的建筑,海河东岸注入新鲜的生命力。”

  Mr Vick Liu, BD Manager of BRE China,said:"I am very pleased to witness the BREEAM awarding ceremony to a project in such an important part of Tianjin. Haihe River to Tianjin is the Thames to London. Tianjin Haihe Jinmao Palace not only creates a green community for the occupants, but also helps protect and renovate the old historic building to revive the East Bank of Haihe River."

项目BREEAM证书

  

文章评论
—— 标签 ——
首页
评论
分享
Top